LiveKit: jeden port UDP dla wszystkich (mux) zamiast zakresu

Zakres port_range 50000-50100 rezerwowal osobny port na kazde polaczenie.
Test z 200 botami wszedl dokladnie w 49, a log serwera pokazal kandydata
UDP tylko przy 52 polaczeniach i TCP przy wszystkich 204: kolejni
uczestnicy dostawali juz tylko TCP. Zmienna UDP_PORT z zakresem nie
wlaczala muxa, bo przegrywala z zakresem z pliku.

Teraz udp_port: 7882 (sprawdzone lokalnie: rtc.portUDP Start 7882, End 0),
nowa zmienna LIVEKIT_UDP_PORT, zeby stara LIVEKIT_UDP_RANGE w .env nie
mogla przywrocic zakresu.

Automatyczne wdrozenie nie dotyka profilu livekit: kontener trzeba
przeladowac recznie.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

livekit/livekit.yaml

@@ -6,18 +6,26 @@
 port: 7880
 
 rtc:
-  # Zakres portow UDP.
+  # JEDEN PORT UDP DLA WSZYSTKICH (tryb mux).
   #
-  # **Serwer NIE rozwija zmiennych srodowiskowych w tym pliku**, wiec wartosci
-  # sa tu wpisane wprost. Zakres przekazywany jest dodatkowo zmienna UDP_PORT
-  # w docker-compose i to ona ma pierwszenstwo: dzieki temu instancja, ktora
-  # musi ominac porty zajete w systemie, zmienia jedna wartosc w .env,
-  # zamiast edytowac ten plik.
+  # Wczesniej byl tu zakres `port_range_start/end` 50000-50100. W tym trybie
+  # serwer REZERWUJE OSOBNY PORT NA KAZDE POLACZENIE, a uczestnik ma ich do
+  # dwoch. Test z botami pokazal skutek: po okolo 50 osobach pula sie konczyla
+  # i kolejni dostawali juz tylko kandydata TCP na 7881. Przegladarka wchodzi
+  # wtedy po TCP (zacinajacy sie obraz i dzwiek przy kazdej utracie pakietu),
+  # klient bez obslugi ICE-TCP nie wchodzi wcale. Zmienna UDP_PORT z zakresem
+  # NIE wlaczala muxa: przegrywala z zakresem z tego pliku.
   #
-  # Musi zgadzac sie z mapowaniem portow w docker-compose i byc otwarty
-  # na firewallu. To jest glowna droga ruchu audio i wideo.
-  port_range_start: 50000
-  port_range_end: 50100
+  # W trybie mux wszyscy uczestnicy dziela jeden port, rozrozniani po
+  # identyfikatorze sesji ICE. Liczba osob nie zalezy juz od liczby portow.
+  #
+  # **Serwer NIE rozwija zmiennych srodowiskowych w tym pliku.** Port idzie
+  # takze zmienna UDP_PORT z docker-compose i ona ma pierwszenstwo, wiec
+  # instancja z zajetym 7882 zmienia jedna wartosc w .env (LIVEKIT_UDP_PORT).
+  # **Nie dopisywac tu z powrotem port_range_start/end**: zakres wylacza mux.
+  #
+  # Port musi byc otwarty na firewallu. To glowna droga ruchu audio i wideo.
+  udp_port: 7882
   tcp_port: 7881
   # Adres, ktory serwer rozglasza uczestnikom jako swoj.
   #